Keine exakte Übersetzung gefunden für قريب من الشعب

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قريب من الشعب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Quelqu'un dont elle était devenue proche quand elle était à la Division.
    شخصٌ أصبحتَ قريبةٌ منه "خلال وقتها، في "الشعبة
  • Un représentant a invoqué le principe de subsidiarité : la prise de décision et les responsabilités devraient être assumées à un niveau aussi proche de la base que possible.
    وأثار أحد الممثلين مبدأ التفرعية: فالاضطلاع بالمسؤوليات وعمليات صنع القرار يجب أن تكون قريبة من القاعدة الشعبية بقدر الإمكان.
  • Plus tard le même jour, puis le 9 août, le Hezbollah a effectué des tirs antiaériens à partir des zones de Yarun et de Sadra, puis, le 10 août, à partir d'une position proche d'Alma ash Shab.
    وأطلق حزب الله، في وقت لاحق من ذلك اليوم وفي 9 آب/أغسطس، قذائف مضادة للطائرات من عموم منطقتي يارون والصدرا، وأيضا من موقع قريب من علما الشعب في 10 آب/أغسطس.
  • La peine qu'éprouvent les peuples togolais et libanais est proche du cœur des Géorgiens aujourd'hui, et nous partageons pleinement leur chagrin.
    إن الحزن الذي يشعر به شعبا توغو ولبنان قريب جدا اليوم من قلوب شعب جورجيا، ونحن نشاطر بالكامل الشعبين حزنهما.